Across the country, the culture wars have taken a toll on schools, teachers, students, and education budgets.